1. Responsable del tratamiento

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos (RGPD), y la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), se informa de que las imágenes captadas por el sistema de videovigilancia son tratadas por:

• Montserrat Lardiés Pascual
• NIF: 25444883Y
• Nombre comercial: Apartamentos Casa Montse / Restaurante La Cocinilla
• Dirección: Calle Fatás nº 42. 22376 Torla-Ordesa (Huesca)
• Contacto: correo electrónico

 

2. Finalidad del tratamiento

El sistema de videovigilancia tiene como finalidad:

• Garantizar la seguridad de las personas que acceden o trabajan en el establecimiento.
• Proteger las instalaciones, equipos, mercancías y demás bienes relacionados con la actividad desarrollada.
• Prevenir e investigar robos, daños, accesos no autorizados o incidentes relacionados con la seguridad.
• Facilitar la adopción de medidas ante situaciones que puedan afectar a la seguridad de las personas o de las instalaciones.
• Verificar el cumplimiento de las obligaciones laborales dentro de los límites establecidos por la normativa vigente.

Las imágenes no serán utilizadas para finalidades distintas de las aquí descritas.

 

3. Base legal del tratamiento

La instalación y utilización del sistema de videovigilancia se basa en el interés legítimo de la titular para garantizar la seguridad de las personas, instalaciones y bienes del establecimiento.

En el ámbito laboral, el tratamiento se realiza conforme a lo previsto en la normativa vigente en materia de protección de datos y relaciones laborales.

 

4. Ubicación de las cámaras

Las cámaras se encuentran instaladas exclusivamente en zonas interiores relacionadas con la actividad del establecimiento.

Actualmente están ubicadas en:

• Entrada del almacén.
• Almacén.
• Cocina.
• Comedor.

No existen cámaras orientadas a la vía pública.

No existen cámaras instaladas en aseos, vestuarios, zonas de descanso del personal ni en espacios donde pueda verse afectada la privacidad de las personas.

No se realiza grabación de audio.

El sistema está formado exclusivamente por cámaras situadas en espacios relacionados con la actividad del establecimiento y debidamente señalizados mediante los correspondientes carteles informativos.

 

5. Acceso a las imágenes

El acceso a las imágenes está restringido exclusivamente a la responsable del tratamiento.

Las grabaciones se almacenan en un sistema protegido ubicado en una dependencia cerrada con llave.

La responsable dispone de acceso remoto a las imágenes mediante los sistemas habilitados para ello.

Las imágenes únicamente serán consultadas cuando exista una causa justificada relacionada con la seguridad de las personas, instalaciones o bienes del establecimiento.

 

6. Conservación de las imágenes

Las grabaciones se conservarán durante un plazo máximo de 30 días.

Transcurrido dicho plazo serán eliminadas automáticamente, salvo que resulte necesario conservarlas durante más tiempo para la investigación de un incidente concreto o por requerimiento judicial, policial o administrativo.

 

7. Destinatarios de las imágenes

Con carácter general, las imágenes no serán comunicadas a terceros.

Únicamente podrán facilitarse cuando exista una obligación legal o un requerimiento realizado por autoridades judiciales, policiales o administrativas competentes.

 

8. Derechos de las personas interesadas

Las personas interesadas pueden ejercer los derechos reconocidos por la normativa vigente en materia de protección de datos.

Para ello podrán dirigirse a:

Contacto: correo electrónico

Dirección postal:

• Montserrat Lardiés Pascual
• Calle Fatás nº 42. 22376 Torla-Ordesa (Huesca)

Cuando el ejercicio de derechos afecte a imágenes en las que aparezcan terceras personas, podrán aplicarse las limitaciones previstas por la normativa para garantizar los derechos de todas las personas afectadas.

Asimismo, cualquier persona podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa vigente.

Más información en: https://www.aepd.es

 

9. Seguridad de las imágenes

Se han adoptado medidas razonables para garantizar la seguridad de las grabaciones y evitar accesos no autorizados.

El acceso a las imágenes se encuentra limitado a la persona responsable autorizada para su consulta y gestión.

 

10. Información adicional

La existencia del sistema de videovigilancia se encuentra debidamente señalizada mediante los correspondientes carteles informativos situados en los accesos a las zonas videovigiladas.

La presente información constituye la segunda capa informativa accesible mediante código QR o enlace web, complementando la información básica facilitada en dichos carteles.

 

Última actualización: junio de 2026